報道からの言葉 2002年

(注)*は私が調べた読み方です。
言葉 読み方 日付 典拠 事柄
便宜置籍船 べんぎちせきせん* 12/31 朝日新聞 税金・人件費などコスト削減を目的に便宜的に海外に船籍を置いた船舶 (flag-of-convenience ship)
H2A4号機 エイチニエー(ノ)ヨンごうき 12/12 NHK音声 日本の主力ロケットH2Aの4号機
みどり2号 みどり・ニ・ごう 12/12 NHK音声 日本の主力ロケットH2Aの4号機 命名
MARS-i マルスーi 12/12 日経新聞 原発での事故・災害時出動「遠隔点検ロボ」三菱重工業 
*ホンダのオートバイの店:MARS-I(マーズ・アイ)
K−1 ケイ・ワン 12/12 NIKKEI NET 立ち技系格闘技大会 / K-1 GP(グランプリ)
熈代勝覧 きだいしょうらん 12/11 朝日新聞 大江戸繁盛絵巻ベルリンより里帰り
紫香楽宮 しがらきのみや 12/11 日経新聞 滋賀県信楽町の鍛冶屋敷遺跡調査報道より
ライブハウスZepp 〜ゼップ 12/11 朝日新聞 ライブコンサートにグリーン電力を使う報道より
万景峰号  マンギョンボン号
(マンキョンボン号)もある。
11/24 asahi.com
ニュース
朝鮮半島東部の港町元山(ウォンサン)との往復船
DV ディー・ブイ
ドメスティック・バイオレンス
11/21 朝日新聞
WEB
domestic violence 家庭内暴力。主にパートナー(配偶者や恋人)からの暴力のことをいう。 DV(ディーヴイ)防止法
ディー・ブイ
デジタルビデオ
WEB Digital Video デジタルビデオ
お手杵の槍 おてきねの槍 11/21 朝日新聞
静岡新聞
日本三名槍(他に黒田家の日本号・本多家の蜻蛉切り-とんぼぎり)の一つが静岡県島田市で復元
両槻宮 ふたつきみや
ふたつきのみや
11/21
11/24
朝日新聞
日経新聞
斉明天皇が築いたといわれる離宮(明日香村遺跡)
酒船石遺跡 さかふねいしいせき 11/21 朝日新聞WEB 奈良県明日香村遺跡
目力 めぢから 11/18 朝日新聞WEB 目元を強調して相手に印象づける(化粧法)
UNMOVIC アンモヴィック 11/18 外務省発表
テレビニュース
国連監視検証査察委員会 
United Nations Monitoring Verification
and Inspection Commission 
UNSCOM アンスコム 11/18 外務省発表
WEB
国連大量破壊兵器廃棄特別委員会
(イラク問題に関する国連特別委員会)
United Nations Special Commission
日本経済団体連合会
日本経団連(略称)
にっぽんけいざいだんたいれんごうかい
にっぽんけいだんれん
11/15 NHK・WEB 経済団体連合会(経団連)と日本経営者団体連盟(日 経連)が統合
KEDO ケドー 11/2 NHK・各新聞
WEB
朝鮮半島エネルギー開発機構
Korean Peninsula Energy Development Organization
SKIP スキップ 10/3 毎日新聞
WEB
ユニクロの野菜販売事業ブランド名
銀行窓販 銀行まどはん 10/2 朝日新聞 生保商品の銀行窓口販売
臨界前核実験 りんかいまえかくじっけん 9/25 NHKニュース 核爆発を伴わない核実験 (未臨界核実験)
subcritical nuclear test; subcritical experiments
りんかいぜんかくじっけん WEB
Goo辞書
JaNP+ ジャンププラス 8/17 朝日新聞 HIVの感染者と患者支援の全国組織
5 A DAY運動 ファイブ・ア・デイ運動 8/14 読売新聞7/28 野菜や果物を毎日5品目以上食べよう
Nexa ネクサ 8/14 日経新聞 荏原の量産型燃料電池
NIE エヌ・アイ・イー
*NIEのホームページ
8/9 朝日新聞 教育に新聞を
(Newspaper in Education)
5W1H ごダブリュー いちエイチ
*福島中央テレビWEB
8/9 朝日新聞 教育に新聞を
(When・Where・Who・What・Why・How)
大日本沿海輿地全図 だいにほんえんかいよちぜんず
*国立国会図書館WEB
8/9 朝日新聞 伊能忠敬による地図「伊能小図」発見
野兎病 やと病 8/8 日経新聞 米輸出ペット(プレーリードッグ)に流行
人間にも感染の可能性
IPv6 アイピーブイシックス* 8/7 asahi.com インターネット・プロトコル・
バージョン・シックス
空堀地区(大阪) からほり地区 8/7 静岡新聞 空堀商店街(大阪)の長屋を再生
そう 8/7 静岡新聞 空堀商店街 長屋を改修した商業施設
心裸 しんら 8/7 静岡新聞 空堀商店街 長屋の総称
CBプラン キャッシュ・バランス・プラン 8/6 朝日新聞 年金制度
VAWW-NET Japan バウネット・ジャパン 8/6 朝日新聞 JCJ特別賞
(ジャーナリストの賞)
如意輪観世音菩薩 にょいりんかんぜおんぼさつ 8/4 朝日新聞 大津市石山寺重要文化財
胎内仏 たいないぶつ 8/4 日経新聞 大津市石山寺重要文化財
童形仏 どうぎょうぶつ 8/4 日経新聞 大津市石山寺重要文化財
禾津頓宮 あわづとんぐう 8/3 日経新聞 聖武天皇「頓宮」の建物跡
獅子吼の会 ししくの会 8/3 日経新聞 民主党内のグループ
漏壺 ろうこ 8/3 静岡新聞 中国古代の水時計


フレームのある方は上記のリンクをご利用下さい。


フレームのない方は下記のリンクをご利用下さい。

目次・始めに  2002年  2003・2004・2005 2006・2007 
2008・2009・2010 2011・2012・2013 2014・2015・2016 2017

(参考)フレーム目次へ

-時事用語の読み方1- -音訳の部屋へ戻る-