yoco

全国音訳ボランティアネットワーク

「音訳ボランティア全国大会」記録集とネットワーク

昨年5月29日、30日の2日間「音訳ボランティア全国大会」が東京市ヶ谷で開催されました。850名が参加したこの全国大会の2つの基調講演、4つの分科会の「記録集」申込みの資料を「全国音訳ボランティアネットワーク準備会」代表 藤田晶子さんより送...
音訳・点訳・ことば

『書誌事項など関係用語・略号表』

新年に書誌事項のことが記載してあるメールをいただきました。書誌事項とは図書や雑誌のタイトルや、出版年などの情報のことです。別に質問されたわけでもないのですが、以前より気になっており1992年発行の『活動するあなたに 音訳・調査編』に載ってい...
音訳・点訳・ことば

「音訳の部屋」のリンクページを確かめる

全国的に天気は荒れ模様!静岡でも突風が吹いて窓ガラスが音をたてています。日本海側では吹雪いて大変でしょう・・・と雪国育ちの私は心配しています。スキー場は大喜びでしょう。半年に一度、読み方の参考になるWEBサイトの有無を確かめています。ネット...
音訳・点訳・ことば

「音訳の部屋」より 謹賀新年!

明けましておめでとうございます。仕事始めに「読み方辞典」を作成しています。何を作っているかはまだ秘密。暇を見つけて資料をさがし、少しずつ記載をしているといつかは完成します。その積み重ねで今年は「音訳の部屋」を開設して10周年になります。本年...
ボランティア一般

「読み方辞典」作成とインターネット講座

残すところ後一週間。一年間あっという間に過ぎました。今年は音訳・点訳のためのインターネット講座で各地へよんで頂きました。受講されてお役に立っているかしらと気になるところです。検索はうまくできているでしょうか?講座をしていると「音訳の部屋-読...