2014年2月8日
ソチオリンピックが開幕しました。
音訳・点訳で原本を読むときに選手等の名前が出てくることと思います。
ＷＥＢのニュース等では大会が終わると記事が削除されます。
日本オリンピック委員会のページを参考に選手・監督・コーチ等の名前の読み方を記載しました。
「ソチオリンピック日本代表選手団　読み方辞典」→こちら
所属は２月７日時点のものです。参考ＷＥＢ→こちら
********
選手の皆様には日ごろの練習の成果が発揮できることを願っています。
試合は夜間が多いのですが出来るだけテレビの前で応援します。

2014年2月1日
三角縁神獣鏡に「魔鏡現象」 最新技術で判明　1月29日ニュースより

古墳から出土した古代の鏡、「三角縁神獣鏡」を復元して光を当てると、反射した光が裏に描かれたものと同じ文様を映し出す現象が起きることを、京都国立博物館などの研究グループが明らかにしました。
ニュースより関連する言葉の読みを拾います。

倭国（わこく）の女王卑弥呼（ひみこ）の鏡
三角縁神獣鏡（さんかくぶちしんじゅうきょう）
三角縁唐草文帯二神二獣鏡（さんかくぶちからくさもんたいにしんにじゅうきょう）
魔鏡現象（まきょうげんしょう）
京都国立博物館の村上隆（むらかみ　りゅう）学芸部長
大手前大学の森下章司（もりした　しょうじ）准教授
国際日本文化研究センター名誉教授の山折哲雄（やまおり てつお）
菅谷文則（すがや　ふみのり）奈良県立橿原考古学研究所所長
東之宮古墳（ひがしのみやこふん）
透光鑑（とうこうかん）

2014年1月30日
理化学研究所（理研）発生・再生科学総合研究センター（神戸市）の小保方晴子ユニットリーダー（３０）らは、新たな万能細胞・ＳＴＡＰ細胞作製に成功したとの嬉しいニュースがありました。
ｉＰＳ細胞よりも短期間に大量に作製できるなど将来の再生医療への応用が期待されていて、ヒトの細胞でも同じように作り出せるかに注目が集まっています。

記事の詳細は独立行政法人理化学研究所 広報活動のページをご覧ください。→こちら

記事に関する言葉の読みを拾いました。

小保方晴子（おぼかた　はるこ）理研発生・再生科学総合研究センター（神戸市）のユニットリーダー
若山照彦（わかやま　てるひこ）理研発生・再生科学総合研究センター元チームリーダー（現 山梨大学教授）
竹市雅俊（たけいち　まさとし）理研発生・再生科学総合研究センター長
笹井芳樹（ささい　よしき）理研発生・再生科学総合研究副センター長

理化学研究所発生・再生科学総合研究センター（リカガクケンキユウシヨハツセイサイセイカガクソウゴウケンキユウセンター）＊日本図書コード管理センター（ISBN)出版社の読み検索より
CDB(CENTER FOR DEVELOPMENTAL BIOLOGY)

山中伸弥（やまなか　しんや）京都大教授　iPS細胞でノーベル賞
浅島誠（あさしま　まこと）産業技術総合研究所フェロー

ＳＴＡＰ（スタップ）細胞／（Ｓｔｉｍｕｌｕｓ―Ｔｒｉｇｇｅｒｅｄ　Ａｃｑｕｉｓｉｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｐｌｕｒｉｐｏｔｅｎｃｙ）／刺激惹起性多能性獲得（しげきじゃっきせいたのうせいかくとく）細胞

2014/1/31追記（MSN 産経ニュースより）
ＳＴＡＰは「ｓｔｉｍｕｌｕｓ　ｔｒｉｇｇｅｒｅｄ　ａｃｑｕｉｓｉｔｉｏｎ　ｏｆ　ｐｌｕｒｉｐｏｔｅｎｃｙ（スティミュラス　トリガード　アクイジション　オブ　プルリポテンシー）」の略。

ES（イーエス）細胞　　胚性幹細胞（はいせいかんさいぼう）
iPS（アイピーエス）細胞　人工多能性幹細胞（じんこうたのうせいかんさいぼう）

2014年1月18日
「音訳の部屋ー読み方辞典」の「報道からの言葉」は新聞・テレビ・WEB等の最新のニュースの中から記録しておきたい言葉の読みを抜き出しています。
2002年より拾い出してきました。2011年～2013年のページが長くなりましたので、新しく2014年からのページを作成しました。
2014年最初の報道からの言葉は
Ｊ－ＡＤＮＩ（ジェイ・アドニ）アルツハイマー病の治療法確立を目指す国家プロジェクト
です。
ご利用ください。→こちら

2014年1月18日
第150回芥川・直木賞（日本文学振興会主催）の受賞者が平成26年1月16日発表されました。
作品と受章者の読み方を書き留めておきます。

◇第150回　芥川賞　＊芥川龍之介賞
小山田　浩子（おやまだ　ひろこ）
「穴（あな）」
1983年広島県生まれ。30才
2006年広島大学文学部日本文学語学講座卒業。
2010年「工場」で新潮新人賞受賞。
2013年初の著書『工場』が第26回三島由紀夫賞候補となる。
同書で第30回織田作之助賞受賞。

◇第150回　直木賞　＊直木三十五賞（なおきさんじゅうごしょう）
朝井　まかて（あさい　まかて）
「恋歌（れんか）」
1959年大阪府羽曳野市生まれ。54才
甲南女子大学文学部国文学科卒業。
2008年「実さえ花さえ」で第3回小説現代長編新人賞奨励賞受賞。
2013年『恋歌』で本屋が選ぶ時代小説大賞2013受賞。
ーー
姫野カオルコ（ひめの　かおるこ）
「昭和の犬（しょうわのいぬ）」
1958年滋賀県甲賀市生まれ。55才
青山学院大学文学部日本文学科卒業。
画廊勤務を経て文筆業。