音訳・点訳

第3次安倍第2次改造内閣の閣僚等名簿 読み方

2016年8月3日

2016年8月3日

第3次安倍第2次改造内閣の閣僚等名簿 読み方
(平成28年8月3日発足)

内閣総理大臣
安倍 晋三(あべ しんぞう) 衆

内閣法第九条の第一順位指定大臣(副総理)
財務大臣
内閣府特命担当大臣
(金融)
デフレ脱却担当
麻生 太郎(あそう たろう) 衆

総務大臣
内閣府特命担当大臣
(マイナンバー制度)
高市 早苗(たかいち さなえ) 衆

法務大臣
金田 勝年(かねだ かつとし) 衆

外務大臣
岸田 文雄(きしだ ふみお) 衆

文部科学大臣
教育再生担当
松野 博一(まつの ひろかず) 衆

厚生労働大臣
塩崎 恭久(しおざき やすひさ) 衆

農林水産大臣
山本 有二(やまもと ゆうじ) 衆

経済産業大臣
産業競争力担当
原子力経済被害担当
内閣府特命担当大臣
(原子力損害賠償・廃炉等支援機構)
世耕 弘成(せこう ひろしげ) 参

水循環政策担当
石井 啓一(いしい けいいち) 衆

環境大臣
内閣府特命担当大臣
(原子力防災)
山本 公一(やまもと こういち) 衆

防衛大臣
稲田 朋美(いなだ ともみ) 衆

内閣官房長官
沖縄基地負担軽減担当
菅 義偉(すが よしひで) 衆

復興大臣
福島原発事故再生総括担当
今村 雅弘(いまむら まさひろ) 衆

国家公安委員会委員長
海洋政策・領土問題担当
国土強靱化担当
内閣府特命担当大臣
(消費者及び食品安全
防災)
松本 純(まつもと じゅん) 衆

内閣府特命担当大臣
(沖縄及び北方対策
クールジャパン戦略
知的財産戦略
科学技術政策
宇宙政策)
情報通信技術(IT)政策担当
鶴保 庸介(つるほ ようすけ) 参

経済再生担当
社会保障・税一体改革担当
内閣府特命担当大臣
(経済財政政策)
石原 伸晃(いしはら のぶてる) 衆

一億総活躍担当
働き方改革担当
女性活躍担当
再チャレンジ担当
拉致問題担当
内閣府特命担当大臣
(少子化対策
男女共同参画)
加藤 勝信(かとう かつのぶ) 衆

内閣府特命担当大臣
(地方創生
規制改革)
まち・ひと・しごと創生担当
行政改革担当
国家公務員制度担当
山本 幸三(やまもと こうぞう) 衆

東京オリンピック競技大会・東京パラリンピック競技大会担当
丸川 珠代(まるかわ たまよ) 参

ーー

内閣官房副長官
萩生田 光一(はぎうだ こういち) 衆

内閣官房副長官
野上 浩太郎(のがみ こうたろう) 参

内閣官房副長官
杉田 和博(すぎた かずひろ)

内閣法制局長官
横畠 裕介(よこばたけ ゆうすけ)

自由民主党 主な役員の名前と読み方(2016/8/3)

2016年8月3日

2016年8月3日
自民党の役員人事が正式に決定しました。主な役員の名前と読み方を掲載します。新聞を読まれる時等にご利用ください。

総裁 安倍晋三(あべ しんぞう)
副総裁 高村正彦(こうむら まさひこ)
幹事長 二階俊博(にかい としひろ)
幹事長代行 下村博文(しもむら はくぶん)
総務会長 細田博之(ほそだ ひろゆき)
政務調査会長 茂木敏充(もてぎ としみつ)
選挙対策委員長 古屋圭司(ふるや けいじ)
国会対策委員長 竹下亘(たけした わたる)

ドーピング関連「WADA」と「CAS」の読み方

2016年7月25日

2016年7月25日
まもなくリオデジャネイロオリンピックが始まります。
ロシアの陸上選手たちが国ぐるみでドーピングしていた疑いが強いと指摘されている問題。
ニュースに出てくる「WADA」と「CAS」について読み方を調べました。

読みは<NHKニュース>より

WADA(ワダ)世界アンチドーピング機関 World Anti-Doping Agency *(ワダ)は頭高
世界アンチドーピング機関は世界アンチドーピング機構とも

CAS(キャス)スポーツ仲裁裁判所(スポーツちゅうさいさいばんしょ)
(英:Court of Arbitration for Sport)
*TAS(仏: Tribunal arbitral du sport)

<参考>
WADA 各報道機関の読みについて(道浦俊彦TIME)
新・ことば事情 5945「WADAの訳語2」参照→こちら
新・ことば事情 5897「WADAの訳語」参照→こちら

2016年7月27日追加
JADA(ジャダ)日本アンチ・ドーピング機構 Japan Anti-Doping Agency →こちら
RUSADA(ルサダ)ロシア反ドーピング機関 Russian Anti-Doping Agency ニュース
ーー
略称は分かるが読みが分からない機関
アメリカ、イギリス、カナダのアンチ・ドーピング機構で運営する、 (Global DRO)Global Drug Reference Online
*日本も参加
米国アンチ・ドーピング機構 (USADA)United StatesAnti-Doping Agency
英国アンチ・ドーピング機構 (UKAD)UK Anti-Doping
カナダ・スポーツにおける倫理センター (CCES)Canadian Centre for Ethics in Sport

中国アンチ・ドーピング機構(CHINADA)Chain Anti-Doping Agency

ソフトバンク 半導体会社ARMの買収で合意

2016年7月18日

2016年7月19日
ソフトバンク 半導体会社ARMの買収で合意
通信大手のソフトバンクグループは、イギリスに本社を置く世界的な半導体開発会社、ARMホールディングスを買収することで両社の間で合意したと発表しました。

<関連用語の読み方>

ARM(アーム)ホールディングス
IoT(アイオーティー)Internet of Things=モノのインターネット
*家電製品や自動車などあらゆるものをインターネットで結ぶ技術
CPU(シーピーユー)
iPhone(アイフォーン)
TモバイルUS(ティーモバイル・ユーエス)T-Mobile US
孫正義(そん まさよし)社長

演色性の単位・Raの読み方を調べる

2016年7月16日

2016年7月16日

講座で札幌にいた時、演色性の単位・Raの読み方の調査方法ついて、メールを受け取りました。

音訳の部屋に「単位の読み方 単位一覧」がありますが、Raは記載してありませんでしたので調査しました。
※平均演色評価数 (Ra; average of Rendering index)
Google検索でRa(アールエー)と読むことが分かり、お知らせしました。
音訳の部屋 単位一覧に載せますが、Google検索による探し方を記載しておきます。

ーー

「演色性 Ra」と検索語を入れると検索結果がたくさん出てきます。一つ一つ丁寧に開けていくとallaboutのページに読みは書いてあります。現在は6つ目にallaboutはあります。→こちら

「単位 Ra」と入れると3つ目に LEDのための光の単位 – LED照明販売所があります。
こちら

そこまで開けて調べるのは大変と言う時には推量(推定)の読みを入れてみます。
「演色性 Ra アールエー」「単位 Ra アールエー」「照明 Ra アールエー」など

多くのサイトでRaは(アールエー)と読むことが分かります。このうち読者間の質問応答のページは避けて照明器具を作っている会社等を参考にして典拠として下さい。

「単位 Ra アールエー」で検索した時に
光の単位 | 光育(ヒカリイク)→こちら
オーデリック株式会社|サポート|照明を学ぶ|照明の用語と単位→こちら

に用語の詳しい説明がありました。興味のある方はご覧ください。
LED器具が普及してRaがよく出てくるようです。

「音訳の部屋 単位一覧」に追加しておきます。
検索での調べ方は、読みの調べ全体に通じることですので試して下さい。

ーー

静岡市下川原南公園に咲いていたユーカリ・フラワーガムオレンジの花
P1040994
P1040988

 

トップに戻る