音訳・点訳

読み方で悩むことばはたくさんあります。音訳者のメールで「米酢」の読み方について 調べました。米酢に関しては辞書を調べると広辞苑では①に（よねず）②に（こめず）日本国語大辞典では（よねず）その中に（こめず）もあります。NHKことばのハンドブッ...

原発事故収束に向けた工程表の段階「ステップ２」の「２」の読み方について報道の方からメールをいただきました。ーーーーーーーーーーーーーーーーー以下メールの一部引用ニュースでは「に」でほぼ定着していますが、工程表の立案・実施主体の方たちは、会見...

台風12号、15号による豪雨で避難勧告が出ている地域があります。報道にでてくる地名と用語の読み方を拾います。最終更新日　2011年9月22日◇報道からの地名○北海道襟裳岬（えりもみさき）○青森県八戸市（はちのへし）南部町（なんぶちょう）馬淵...

野田内閣閣僚名簿　9/2発足　9/12現在経済産業大臣、原子力経済被害担当兼務鉢呂吉雄（はちろ よしお）から枝野　幸男(えだの　ゆきお）へ首相官邸より→こちら 9/12変更あり・内閣総理大臣　野田佳彦（のだ よしひこ）（衆議院議員）・総務大...

台風１２号で大きな被害がありました。今年は自然災害で大変な年。新しい内閣も顔ぶれがそろいましたので、国民の幸せのためによろしくお願いします。音訳・点訳のために大臣政務官の読み方を残しておきます。野田内閣 大臣政務官名簿：読み方野田内閣 大臣...