yoco

「平松皮膚科医院＆音訳」のサイトはプロバイダーの一室を借りています。ですからURLの上の方にプロバイダーの名が入ります。先日「音訳の部屋」を利用している方からスパイウェアのフリーソフトで調べたら有害サイトに入ると言われてビックリ！毎週、シマ...

昨日、ある報道局ニュースセンターの方から医学用語病名が違っているのでは？との指摘を受けました。あわてて参考にした読み方辞典を調査したら記載の通りあっています。ネットで医学関係のサイトをいろいろ調べると報道の方の指摘のとおりで、私のサイトの漢...

静岡から箱根まで車で１時間ちょっと。秋空のススキが好きで毎年この時期には元箱根に日帰りで出かけます。私のお気に入りは「成川美術館」。３ヶ月に一度ずつ展示が替わります。今回は堀文子さんの特集（９月１５日まで）。私は堀さんの暖かい絵が大好き！ミ...

東海音訳学習会「インターネットを利用した調査」無事終了会場に着いたのは一時間前、AIR-EDGE〔PRO〕使用なのでうまくつながるかドキドキ！　　「つながった」と一安心。会場の電源具合が悪くちょっとトラブル。照明はつきましたが、プロジェクタ...

今日は「言葉の読みの変化」について。先日、ＮＨＫ「ことばおじさん」の話を聞いて書き記したい読みがあります。ことばおじさんは「新」「新し」について現在は（あたらし）と読んでいるが昔は（あらたし）「山茶花」は（さんざか）が（さざんか）に変化した...