yoco

音訳・点訳・ことば

「立皇嗣の礼」言葉の読み方

2020年11月9日11月8日 立皇嗣の礼が行われ、 皇位継承に伴う一連の国の儀式すべて終了。報道に出てきた言葉の読みを記載しておきます。(主にNHKニュース)立皇嗣の礼(りっこうしのれい)立皇嗣宣明(せんめい)の儀寿詞(よごと)壺切御剣(...
政治・経済・社会

菅内閣の閣僚等名簿(令和2年9月16日発足)読み方

2020年9月16日菅内閣が発足しました。閣僚の読み方を記載します。(首相官邸ホームページより)内閣総理大臣菅 義偉(すが よしひで) 衆内閣法第九条の第一順位指定大臣(副総理)財務大臣内閣府特命担当大臣(金融)デフレ脱却担当麻生 太郎(あ...
音訳・点訳・ことば

IT関連、有名企業群の読み方

2020年8月28日猛暑とコロナ禍で自粛の生活が続いています。皆様いかがお過ごしでしょうか。自粛生活でネットを見る機会が増え、最近AIやIoTなどのニュースを多く目にするようになりました。ITに関する情報は多くなり、有名企業群はそれぞれの頭...
音訳・点訳・ことば

新型コロナウイルスの病状「COVIDー19」 読み方

2020年2月13日WHO=世界保健機関は新型のコロナウイルスが引き起こす病状について、「COVIDー19」と名付けたと発表しました。感染の拡大が最も深刻な中国の武漢にちなんだ呼び方でウイルスについて伝えるメディアもある中、地名を避けること...
季節

謹賀新年2020年

2020年1月5日明けましておめでとうございます。令和になって初めての新年、音訳者の皆様、今年もよろしくお願いします。元旦は例年通り、日本平ホテルに清水港と富士山を見に出かけました。今年は雲がかかっていて綺麗な富士山は見られまませんでした。...