2012年2月25日(土)
福島市「にじの会・合同研修会」 にじの会WEB→こちら
——————————————————————————
今年度から、年に1度、音訳・点訳ボランティア合同の研修会を開催。
第1回、音訳にも点訳にも共通の「下調べ」を効果的に行うためのインターネット活用術。
会場:コラッセふくしま
演題:音訳・点訳のためのインターネット活用術
——————————————————————————
昨年9月に依頼を受け、福島へ行きたいと思っていましたのでお役に立つならと喜んで出かけました。
新幹線が福島の駅に近づくにつれて、窓の外は猛吹雪。
昨日は暖かかったようですが、冬から春に向かう時期の天候はコロコロ変わります。
会場が駅前でしたので雪道も苦になりません。
12時半からの開始ですが吹雪の中、ボランティアの皆様はお出でになるのかしらと心配になりました。
時間になってみると会場は80余名の皆様で満杯。
にじの会は特定非営利活動法人。ボランティア中心で非常に熱心な会と聞いていました。
責任者の方始め、皆様本当に研究熱心です。
山形からもボランティアの方が参加されていらして、驚きました。
今回の講座から、新しくなった国立国会図書館書籍検索、東京都立図書館書籍検索を取り入れ、大学図書館の本をさがす(CiNii Books)も加えました。
私自身、まだ模索の状態ですが、今までの調査とほぼ同じことが出来ると思います。
より便利な方法があるかもしれませんので、見つけた方にヒントを頂きたいと願っています。
あっという間に3時間は過ぎてしまいましたが、お役に立つと嬉しい。
********************************************************
福島に友人がおりますので、一緒に飯坂温泉へ泊まり、翌日、旧堀切邸を訪れました。
湯が豊富でとても気持ちの良い温泉でした。
春になる桜が美しいでしょうし、夏の緑、秋の紅葉とまた訪れたいと思います。
飯坂温泉駅前の芭蕉象 ホテルから庭を眺める
旧堀切邸のコケシが可愛い