年別アーカイブ:2009年

4月になりました。こんにちは!

2009年4月19日

[emoji:v-290] こんにちは!
新年度が始まって皆様、音訳・点訳に張り切っておられることでしょう。
春真っ盛り。桜に始まって今は藤、ハナミズキ、モッコウバラなど美しい季節です。
もみじの散歩道も花満開!
花いっぱいのもみじ
私事で忙しく、少しの間講座をお休みしていますが、所属の静岡県点字図書館の合同研修会で「レファレンスにインターネットを利用する基本」を少し話します。
もうすぐ始まる裁判員制度に向けて「法律用語読み方辞典」の参考図書、3冊目の追記に入っています。
早く完成させたいのですがもう少しお待ちください。
一ヶ月以上ブログを更新しないでいましたら宣伝が最初に入るようになってしまいました。
なお、最近迷惑なコメントが多くなっています。
削除するまでそのままになってしまいますので、コメントは承認してから出します。
どうぞ安心してコメントをお書きください。

音ボラネット通信第6号&第2回総会の案内

全国音訳ボランティアネットワーク会報「音ボラネット通信 第6号」が昨日届きました。
設立から2年たったのですね。
スタッフの皆様の努力に感謝いたします。
この間、音訳と言う言葉がメディアを通して世の中に広まってきたことはボランティアをしているものにとってうれしいことです。
ありがとう!
今回の会報はスタッフの署名入りの記事が多く責任と懸命さを感じます。
直接すぐに自分の音訳のスキルに役立つ会でなくても、音訳の動向を知ったり、世の中に活動を広めていくことは長い目で見るとボランティア活動全体に反映してくると思います。
最近は盲学校の話も多く出てきますが、点訳を主に学んできた生徒たちがネット社会になり、耳から入る情報が必要な時代に音訳が役立つことも多くなり、社会人になるとその必要性はもっと高まるでしょうから、私なども知らない世界ですので興味深いですね。
緊急に音訳して欲しい依頼があり、ネットワークを通して音訳者を探し間に合わせたなどと記載がある音ボラネットのホームページを見るとネットワークが役に立っているのだな~と嬉しいですね。
今回は第2回総会2009.6.4(木)5(金)の案内が入っています。
出席すると全国の皆様から元気をもらい、知人も出来て情報交換に役立ちます。
会の存続のために私達会員が心がけることは早めに年会費を払うことと総会の出欠票を締切までにきちんと送ることだと思います。
各地の皆様にお会いできることを楽しみにしています。

もうすぐ春!

2009年3月16日

3月も半ばを過ぎました。年度末で仕事をしておいでの方はお忙しいことでしょう。
そろそろ春!
花粉症のひどい方はちょっとつらい時期でしょうが、桜がまもなく開花。
日本列島を北上しますので散歩も楽しい時期です。
仮住居で柴犬もみじもすっかりマンションになじみ、昼間は友人に預かってもらっていますが夜は家でのんびり。
友人の「しば犬」アル号が18歳で大往生したとのことです。
18歳は本当に長生きで家族に大事にされていたことが分かります。
私も前に飼っていたシェトランドを17歳でなくしています。
犬とともに暮らしていると家族の一員で子どもよりすごす時間が長いので死はつらいことです。
きっと天国でくつろいで家族のことを思っているでしょう。
生きている人が心に思っている時はまだ生の続きだと私は思っています。
アル号のご冥福を!
仮住居でくつろぐもみじ1

三月なのにこの寒さ!ブログ再開

2009年3月4日

菱餅(*゚▽゚)ノ(背景付き)
皆様ご無沙汰いたしました。もう、雛祭りもすぎたのですね~~
東海地震が来るといわれている静岡で老朽化した家に住んでいました。
リフォームしようと思いましたが土台は直せないので、思い切ってバリアフリーのコンパクトな終の棲家に建て替えることにしました。
40年近くたまった不要な品物とたくさんの書籍。
このままではごみ屋敷になってしまいそうな気配。
でもどれを捨てようかと考えるのが大変なのです。
壊す家でお別れするもみじ
やっと、柴犬もみじと共に住めるマンションを探し、引越しが終わりました。
半年間は仮住まいです。
外犬だったもみじは昼間は犬大好きな友人に保育園をお願いしました。
引越しの3日後にはもう解体が始まっています。
長年すんだ家が壊れていくのを見るのは感傷的になりますね~~
・・・と言うわけでブログも書く暇がありませんでしたが、ようやく一段落して今日からまたパソコンに向かっています。
法律用語もあと少しまで来ていたのでボチボチ再開。
これからもよろしくお願いします。

武蔵野市立中央図書館 講座終了

2009年2月8日

2月5日(木) 東京都武蔵野市立中央図書館主催の講座「音訳・点訳のためのインターネット講座」へ行ってきました。
武蔵野近辺は緑がたくさん残っていて私の大好きな地域です。
図書館の前に素敵な彫刻がありました。
平成18年3月15日にも講座をしていて今回2回目なのですが、前回は気がつきませんでした。
彫刻「女」武蔵野市立中央図書館
「女 Woman 1970 朝倉響子 Kyoko Asakura」
参加者は図書館で活動しているボランティア(朗読奉仕の会会員・六実会会員)と市報音訳ボランティアの方たち。呼びかけはしてあっても自由参加で当日まで受講者数は不明とのこと。
何人お出でになるか不安でしたが、30名分テキストを用意して下さって38名お出でになり急遽印刷数を増やしたと聞き安堵しました。
ここでは持参のAUモバイルでネットをつなぎましたが、かなりの速度がでて講座には充分でした。
参加された皆様がインターネットでの読み方調査に役立てて下されば嬉しい。

私事で9月ごろまで忙しくなります。その間、講座はお休みをします。
「音訳の部屋」の更新は続けますのでよろしくお願いします。

トップに戻る