基準となる数詞の発音 | 一(いち)二(に)三(さん)四(よん)五(ご)六(ろく)七(なな)八(はち)九(きゅー)十(じゅー) <四(し)七(しち)九(く)もある> |
|
漢 | 漢語数詞などに付く | 一(いち)二(に)三(さん)四(よん)五(ご)六(ろく)七(なな)八(はち)九(きゅー)十(じゅー) 後ろにつく語例によって一(いっ)六(ろっ)八(はっ)十(じっ)(じゅっ)のことがある →『NHK日本語アクセント辞典』等参照 *古くからの慣用の強いもので例外もある・個々に違う→『NHK日本語アクセント辞典』参照 1)漢語名詞が付く場合 一(ひと)二(ふた)四(よ・し)七(しち)九(く)もある 2)外来語名詞が付く場合 一(ひと)二(ふた)もある |
和 | 和語数詞などに付く | 一(ひと)二(ふた)三(み)四(よ)五(いつ)六(む)七(なな)八(や)九(ここの)十(と) *三以降はそれぞれの慣用で三(み)四(よ)・・・と読むとは限らず 一(ひと)二(ふた)三(さん)四(よん)・・・ 一(ひと)二(ふた)三(み)四(よん)・・・ 一(ひと)二(ふた)三(み)四(よ)五(ご)・・・となる例も多いので注意が必要です。 →『NHK日本語アクセント辞典』参照 |
英 | 英語数詞などに付く | 1(ワン) 2(ツー) 3(スリー)・・・ |
参考 | 以下の表で<漢・和・英>は主に『数え方の辞典』より参照 数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』一覧表を参照して下さい(特に*が付いている数詞) (全ての数詞についての参照記載ではありません 掲載されているもののみ) |
な | |||
流れ | ながれ | 和 | 旗・幟(のぼり)などの風になびくものを数える →旒(りゅう) 文字列のように縦に並んでいるものを数える「文字三流れ」 →行(くだり) 水の流れ・川・小川を数える |
鍋 | なべ | 和 | 鍋料理「雑炊ふた鍋」 |
男(兄妹) | なん | 漢 | 男児の出生順 長男(ちょうなん)次男(じなん)三男(さんなん)・・・ *NHK日本語発音アクセント辞典参照 九男坊などは(く)も |
男(人数) | なん | 漢 | 息子の数や「1男1女」 →女(じょ) |
に | |||
握り | にぎり | 和 | 片手で握った粉や砂などの分量の目安を表す →握(あく) →掴み(つかみ) |
日 | にち | 漢 | 日数を数える「1日は24時間」 →日(か) →日(ひ) *『数え方の辞典』より「1日」は時間の長さをいう場合「いちにち」暦の日付をいう場合「ついたち」 |
人 | にん | 漢 | 人間・人数を数える 数詞が1・2の時は「人(り)」で数える→人(たり) 1人(ひとり)2人(ふたり) 参加者・名簿登録は「名(めい)」→名 *他の用例は『数え方の辞典』参照 *数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』参照 |
人前 | にんまえ | 漢 | *未習得「半人前(はんにんまえ)」「1.5人前」のようにも言う *数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』参照 |
人工 | にんく | 漢 | 職人の手間を数える「3.5人工」のようにも言う *『数え方の辞典』より ひとりの職人が1時間でやる仕事量「人時(にんじ)」ひと月でやる仕事量「人月(にんげつ)」 |
ぬ | |||
* | * | * | * |
ね | |||
ネット | ネット | 漢・和・英 | ネット(網)に入った商品を数える |
年 | ねん | 漢 | 年(とし)を数える 年齢を数える *数詞はNHK日本語発音アクセント辞典参照 地球や月の運動をもとに時を計るのに用いる単位「1太陽年」「1太陰年」 惑星が軌道を1周する時間 |
年生(学校) | ねんせい | 漢 | * |
の | |||
幅・布 | の | 和 | 布の幅を数える単位「一幅(ひとの)」 布団のサイズをいうときに用いる*『数え方の辞典』「三幅布団」「四幅布団 *日本国語大辞典「三幅蒲団・三布蒲団(みのぶとん)」「四幅蒲団・四布蒲団(よのぶとん)」 |
能 | のう | 漢 | 技能や才能を雅語的に数える「一能に秀でる」→芸(げい) |
ノット | ノット | 漢 | * |
数詞・助数詞の読み方 は行<数詞の読みについては特に『NHK日本語アクセント辞典』参照>
基準となる数詞の発音 | 一(いち)二(に)三(さん)四(よん)五(ご)六(ろく)七(なな)八(はち)九(きゅー)十(じゅー) <四(し)七(しち)九(く)もある> |
|
漢 | 漢語数詞などに付く | 一(いち)二(に)三(さん)四(よん)五(ご)六(ろく)七(なな)八(はち)九(きゅー)十(じゅー) 後ろにつく語例によって一(いっ)六(ろっ)八(はっ)十(じっ)(じゅっ)のことがある →『NHK日本語アクセント辞典』等参照 *古くからの慣用の強いもので例外もある・個々に違う→『NHK日本語アクセント辞典』参照 1)漢語名詞が付く場合 一(ひと)二(ふた)四(よ・し)七(しち)九(く)もある 2)外来語名詞が付く場合 一(ひと)二(ふた)もある |
和 | 和語数詞などに付く | 一(ひと)二(ふた)三(み)四(よ)五(いつ)六(む)七(なな)八(や)九(ここの)十(と) *三以降はそれぞれの慣用で三(み)四(よ)・・・と読むとは限らず 一(ひと)二(ふた)三(さん)四(よん)・・・ 一(ひと)二(ふた)三(み)四(よん)・・・ 一(ひと)二(ふた)三(み)四(よ)五(ご)・・・となる例も多いので注意が必要です。 →『NHK日本語アクセント辞典』参照 |
英 | 英語数詞などに付く | 1(ワン) 2(ツー) 3(スリー)・・・ |
参考 | 以下の表で<漢・和・英>は主に『数え方の辞典』より参照 数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』一覧表を参照して下さい(特に*が付いている数詞) (全ての数詞についての参照記載ではありません 掲載されているもののみ) |
は | |||||
羽 | は | 漢 | →羽(わ) | ||
把 | は | 漢 | →把(わ) | ||
波 | は | 漢 | 波・波紋・津波などを数える「第2波の津波」 空襲・デモ行進などを数える | ||
派 | は | 漢 | 流派・派閥を数える | ||
場 | ば | 漢 | 戯曲・芝居の区切りを数える 「こま(齒+句)」「幕」に同じ | ||
パーセント | パーセント | 漢 | * | ||
杯 | はい | 漢 | 「盃」とも書く 現代は器物に満たした物の分量「バケツ1杯」 魚介類(イカ・タコ・カニ・アワビ)などを数える 船・軍艦・競技用ヨット「黒船四杯」 芝居小屋でひとまとまりの見物人 50人で「一杯」 錦絵の刷り 200枚で「一杯」 江戸時代「両」に相当する単位 |
||
敗 | はい | 漢 | * | ||
貝 | ばい | 漢 | →貝(かい) | ||
倍 | ばい | 漢 | * | ||
バイト | バイト | 漢 | コンピューターの情報量・記憶容量単位 | ||
拍 | はく | 漢 | 拍子の中の部分を数える →拍子(ひょうし) 音韻論上の単位「モーラ」とも |
||
泊 | はく | 漢 | 旅中の宿泊数 レンタルビデオなどの貸し出し期間 | ||
刷毛 | はけ | 和 | ペンキや絵の具などを含んだ刷毛で塗る回数「ペンキをひと刷毛塗る」 | ||
箱 | はこ | 和 | 入れ物 仕出し弁当は「折(おり)」 *『数え方の辞典』より 空の箱「個」折りたたんだダンボール「枚」 江戸時代金・銀の分量を表す単位 板ガラスの生産・出荷量を表す単位 *数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』参照 |
||
場所(相撲) | ばしょ | 和 | *数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』参照 | ||
柱 | はしら | 和 | 日本古来の神・神体・神像を数える「二柱の神」 位牌・遺骨を数える「位牌2柱」 英霊を数える 高貴な人を数える *数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』参照 |
||
馬身 | ばしん | 漢 | 競馬での差 「10馬身の差をつける」 | ||
鉢 | はち | 和 | *数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』参照 | ||
発 | はつ | 漢 | 弓や弾丸を放つことを表し発泡数や爆発物を数える スポーツの試合などで放たれた決定打(累積の成績には用いない) 俗語で冗談の発された回数やくしゃみなど 発動機を数える 飛行機のエンジン「単発」「双発」「3発」など |
||
パック | パック | 和・漢・英 | 包装・密閉された商品 →袋(ふくろ) →枚 同じ商品をまとめて販売する際の単位 →個 イギリスでトランプ一組を「1パック」 |
||
刎 | はね | 和 | 古くは敵の兜を数えた*日本国語大辞典一刎(ひとはね) *『数え方の辞典』より「鎧二領(りょう)に兜二刎」 領(りょう)のところを見ると<漢>とある 日本国語大辞典にも 例「鎧二領に兜二刎」はあるが読みはない(謡) |
||
腹・肚 | はら | 和 | 甕や壺を数える 魚類のはららごなどを数える「たらこひと腹」 鳥類や爬虫類が1回の産卵で生む卵の量「ワニはひと腹で16個の卵を生む」 |
||
針 | はり | 和 | 傷口や切開手術の縫合数 専門的には「針(しん)」 | ||
張り | はり | 和 | テント・蚊帳・提灯などを数える 弦を数える→本(ほん) 弓を数える→張(ちょう)→挺・丁(ちょう) 琴を数える→張(ちょう)→面(めん) |
||
バレル | バレル | 漢 | * | ||
ハロン | ハロン | 漢 | 日本で競馬の距離を表す際に用いる単位 記号はF | ||
犯 | はん | 漢 | 刑罰を受けた回数「前科5犯」 | ||
判 | はん | 漢 | 洋紙・書籍・雑誌などの大きさの規格 A・Bがある 「B5判」 | ||
版 | はん | 漢 | 出版物の改版の回数 「第1版」は初版とも 内容が変わらないと「刷り(すり)」 *数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』参照 |
||
班 | はん | 漢 | * | ||
斑 | はん | 漢 | 文語で獣の体にあるまだら模様を数える *『数え方の辞典』より「一斑(いっぱん)を見て全豹(ぜんぴょう)を卜す(ぼくす)」 |
||
飯 | はん | 漢 | 食事を数える 椀に盛った飯を数える→膳(ぜん) | ||
番 | ばん | 漢 | 事物の順序・等級→位(い) 二者の勝負「結びの一番」 囲碁・将棋など連続して行う試合「三番勝負」 舞曲・楽曲の数「交響曲第9番」 *『NHK日本語アクセント辞典』音楽では数詞は(よん、なな、く) 針金・糸・針の太さ「番手(ばんて)」とも→番手 鋼板・鉄線・セロファンの厚さの番数 銃の口径 |
||
番地 | ばんち | 漢 | * | ||
番手 | ばんて | 漢 | 何番目に巡ってくるかを数える「二番手のピッチャー」 糸の太さを表す単位 →番→(かせ)→デニール |
||
番目 | ばんめ | 漢 | * | ||
ひ | |||||
bit | ビット | 漢 | コンピューターの情報量・記憶容量の最小単位 →バイト | ||
picul | ピクル | 漢 | 重量の単位 「担(たん)」「ピコル」とも | ||
piece | ピース | 漢・英・和 | 切り取ったり分けたりしたもの →切れ(きれ) 英語数詞を伴い一揃いの洋服「ツーピースのスーツ」 パズルのピース |
||
pixel | ピクセル | 漢 | →画素 | ||
ppm | ピーピーエム | 漢 | * | ||
ヒ | ひ | 漢・和 | 短剣・懐剣を数える 薬の分量の目安「1ヒ(いっぴ)の薬」 | ||
日 | ひ | 和・漢 | 日数を数える 和語数詞を伴って「ひと日」「ふた日」 →日(か)→日(にち) 日付を示す漢語数詞を伴う 特に辞令などが出る月の初日を習慣で「一日(いっぴ)」 *『数え方の辞典』より |
||
尾 | び | 漢 | 尾びれのついた魚を数える →匹(ひき) エビ類・ペットショップで売買される魚類を数える |
||
匹・疋 | ひき | 漢 | 鳥類以外の大形ではない生物全般 慣用的にウサギは「羽(わ)」大型犬「頭(とう)」 魚類 →尾 爬虫類大形は「頭」でも 貴重な種類の昆虫は「頭」でも まれに人間を数える「男一匹」「三匹の侍」 動物のようにふるまうロボット コンピューターで扱うバーチャルペット・ウイルス 銭(ぜに)の単位 布類の単位 縫い針の単位 *100匹(ひゃっぴき)1000匹(せんびき) |
||
筆 | ひつ | 漢 | 数詞「一」を伴って署名や添え書きを書く「推薦文を一筆添える」 書籍を雅語的に数える「書籍を一筆献上」 筆で書いた書画、筆の動きを数える「一筆揮毫(きごう)する」→筆(ふで) 登記簿上の土地の区画を数える「一筆の土地」 |
||
俵 | ひょう | 漢 | 俵(たわら)を数える「米100俵」 俵に入ったものを数える単位 俵の体積や質量を表す単位 |
||
票 | ひょう | 漢 | 選挙・採決での札・紙片を数えて投票数を示す 賛否での挙手数 *100票(ひゃっぴょー)1000票(せんびょー) |
||
瓢 | ひょう | 漢 | 文語でヒョウタンの実またはそれをくりぬいて作った入れ物「一瓢(いっぴょう)携える」 | ||
秒 | びょう | 漢 | 時間に関する単位 角度・経緯度の単位 | ||
拍子 | ひょうし | 漢 | 「2拍子」「3拍子」→拍(はく) | ||
片・枚 | ひら | 和 | 雪・花びらなど →片(へん) →弁(べん) 古くは紙・葉・筵などを数えた →枚(まい) |
||
尋 | ひろ | 和 | 古い習慣的単位 「尋(じん)」と同じ 「尋(ひろ)」は「広(ひろ)」の意 「千尋(ちひろ)」 長さ、特に水深・縄・釣り糸を測る単位 →尋(じん) |
||
品 | ひん | 漢 | 商品項目を数える「品(しな)」とも 料理の品数や種類「前菜3品盛り合わせ」 | ||
便 | びん | 漢・和 | 飛行機や定期船などの運行数 配達や輸送の数や順番を数える「第2便で送る」 | ||
瓶 | びん | 和 | 瓶に入ったものを数える「ジャム2瓶」 ボトルに入ったものは「本」でも「ビール1本」→瓶(へい) |
||
品目 | ひんもく | 漢 | 品物の種目を数える 食物(食材)の種類「1日30品目」 | ||
ふ | |||||
節・編 | ふ | 和 | 畳・薦(こも)・筵(むしろ)などを編んだ編み目・結い目を数える 節(ふし)を数える →節 |
||
分 | ぶ | 漢 | ある物を10等分した際の割合の目安「桜五分咲き」 体温の単位 歩合・利率などの単位→歩(ぶ) 長さの単位→寸(すん) 足袋や靴の底の長さの単位→文(もん) 重さの単位 江戸時代の貨幣の単位 *NHK日本語発音アクセント辞典 「四分六分」「七分咲き」などは「し」「しち」 |
||
歩 | ぶ | 漢 | 土地面積の単位→坪(つぼ) 「町」「反(たん)段(たん)」の下につける「1町歩」 歩合・利率などの単位「分」と同じ 右足・左足を交互に出して進んだ長さ |
||
部 | ぶ | 漢 | 区分けした部分を数える「二部構成」など 書籍やひとまとまりの文書「書籍1000部」→冊 |
||
フィート | フィート | 漢 | ヤード・ポンド法の長さの単位 | ||
封 | ふう | 漢 | 書状・包物(つつみもの)などを封じたものを数える「金一封」 | ||
服 | ふく | 漢 | 薬を服用する回数 →包(ほう)→貼(ちょう) 煙草・茶をのむ回数 もっぱら休憩の意味「一服する」 |
||
幅 | ふく | 漢 | 掛け物・軸物・絵画一般・レリーフなどを数える「書幅1幅」 二つ揃いのもの「二幅対」「対幅」 三つ揃いのもの「三幅対(さんぷくつい)」 雅語的に火影(ほかげ)を数える 「幅(ほ)」と読むこともある |
||
袋 | ふくろ | 和 | 物の入った袋類を数える 古くは「叺(かます)」でも 物の入っていない袋は「枚(まい)」 バッグやカバン類は中身がなくても「袋」 →叺 →袋(たい) 袋を単位としてそれに入っているものを数える「パン粉3袋」 ミカンなどの果肉を包む薄い皮を数える「房(ふさ)」でも→房 *数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』参照 |
||
房 | ふさ | 和 | 紐などで作った房を数える 四房(しぶさ)・WEB相撲用語・日本国語大辞典に読みなし 房状になった花を数える「フジ1房」 房状になった果物を数える「ブドウ3房」→袋(ふくろ) |
||
節 | ふし | 和 | 竹や葦などの茎にある節を数える ひと続きの物事の区切り「人生のひと節」 1年を季節などで区切ったもの 歌の曲節・旋律 浄瑠璃の節章 などを数える 大きな魚を4つに切り分けたもの・鰹節を数える 「マグロを4節におろす」 |
||
伏せ | ぶせ | 和 | 矢の長さをはかる単位 指1本分の幅が「ひと伏せ」 | ||
仏 | ぶつ | 漢 | 文語で仏を数える 1体の仏のことを「一仏(いちぶつ)」 | ||
筆 | ふで | 和 | 墨や絵の具を筆に含ませる回数を数える 文字や絵を描く際に筆の動きを数える →筆(ひつ) |
||
舟 | ふね | 和 | 舟形の容器に入った食物を数える「刺身の盛り合わせ2舟」 | ||
フラン | フラン | 漢 | * | ||
口 | ふり | 和 | 「振り」と同様に刀剣類を数える 「口(くち)」ともいう →振り→口(くち) | ||
振り | ふり | 和 | 竹刀や刀を振り下ろす回数 刀剣類 バットやラケットの振る回数 野球のヒットやホームランの数をたとえて「ひと振りで逆転」 料理の使用量の目安 *数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』参照 |
||
ブロック | ブロック | 漢 | * | ||
分 | ふん | 漢 | 時間の単位 角度・経緯度の単位 尺貫法の質量の単位 | ||
文 | ぶん | 漢 | 文を数える | ||
文節 | ぶんせつ | 漢・和 | 文を区切って読む際、意味を成す最小の言語単位 | ||
文目 | ぶんめ | 漢 | * | ||
へ | |||||
平方 センチメートル |
へいほう センチメートル |
漢 | * | ||
平方メートル | へいほうメートル | 漢 | * | ||
ページ | ページ | 漢 | * | ||
ベース | ベース | 英 | 野球のベース(塁)を数え示す「ツーベースヒット」「スリーベースヒット」→塁(るい) | ||
ペソ | ペソ | 漢 | * | ||
ヘクタール | ヘクタール | 漢 | 面積の単位 記号は「ha」 →アール →デカール | ||
別 | べつ | 漢 | 文語で分かれの回数 数詞はもっぱら「一」 「一別以来」 | ||
部屋 | へや | 和 | *数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』参照 | ||
ヘルツ | ヘルツ | 漢 | * | ||
片 | へん | 漢 | 使用済みの切手・切符・花びらなどを数える →片(ひら) | ||
辺 | へん | 漢 | ふち・ヘリを数える 「1辺が5cmの正方形」 | ||
遍・辺 | へん | 漢 | 会話や成句で用いられ・数詞は1〜3を伴う傾向 「一遍言えば分かる」「三遍回ってワンと鳴く」 →回(かい)→度(ど) *100遍(ひゃっぺん) |
||
編・篇 | へん | 漢 | 現代は「篇」を「編」と表記 書物や書籍の大きく分けたそれぞれの部分を数える「上巻第1編」 詩・文章・随筆・小説などの完結した文書を数える「随筆5編」 業績としての論文を数える「論文3編」→本(ほん) |
||
弁 | べん | 漢 | 文語で花のがくに付いた花弁を数える 散る花弁は「片(へん)」でも数える →片(ひら) | ||
ほ | |||||
歩 | ほ | 漢 | 足を運ぶ回数を数える 物事の進歩や発達・学習段階をたとえて表す「一歩一歩努力」 *数詞の読みについて『NHKことばのハンドブック第二版』参照 3歩(さんぽ)4歩(ほんぽ)等、上記参照 100歩(ひゃっぽ)1000歩(せんぽ) |
||
畝 | ほ | 漢 | 中国の田地面積の単位 日本の土地面積を表す「畝(せ)」とは別の単位→畝(せ) | ||
舗・鋪 | ほ | 漢 | 畳んである状態から広げて使う地図や書籍類を数える「地図一舗」 | ||
ポイント | ポイント | 漢・英 | 特定の部分や場所を数える 点数・得点を数える→点(てん) ポイント活字の大きさの単位「1ポイント(1ポ)」 活字の大きさ 他に→号(ごう)→級(きゅう・Q) 百分率の増減値を示す単位「前年度2ポイント物価上昇」 |
||
包 | ほう | 漢 | 包んだものを数える→包み(つつみ) 粉薬を包んだものを数える→服(ふく) 綿を数える 綿10枚で「1包」 |
||
法 | ほう | 漢 | 方法・やり方を数える | ||
峰 | ほう | 漢 | とがった山・頂を数える「東山三十六峰」 →嶺(れい) | ||
報 | ほう | 漢 | 知らせ・情報・報告を数える 報告書・レポートなどを数える | ||
木 | ぼく | 漢 | 雅語的に樹木を数える「樹(じゅ)」でも →樹 「一木一草(いちぼくいっそう)日本国語大辞典」 |
||
ボルト | ボルト | 漢 | * | ||
本 | ほん | 漢 | *数詞の読みについて『NHK日本語アクセント辞典』参照/『数え方の辞典』も参照 細長いもの・乗り物の運行数・スポーツで攻撃や得点につながるプレーや試技他を数える *『数え方の辞典』に各読み方についての興味深い記載があります 取引単位・氷の塊・鮨屋のシャリ・江戸時代四文銭100個繋いだ銭差し |
||
ポンド | ポンド | 漢 | ヤード・ポンド法の質量の単位 |
フレームのない方は下記のリンクをご利用下さい。
目次・あ行・か行・さ行・た行・な行・は行・ま行・や行・ら行・わ行
(参考)フレーム目次へ
単位の読み方辞典(2)単位一覧 単位の読み方辞典(3)昔の単位